15 sept. 2025·4 min de lecture

Configurer un domaine MAIL FROM personnalisé pour améliorer la délivrabilité des e-mails

La configuration d'un domaine MAIL FROM personnalisé améliore l'alignement entre le domaine From et le domaine de rebond, aidant la délivrabilité et l'image de marque lorsqu'elle est correctement configurée.

Configurer un domaine MAIL FROM personnalisé pour améliorer la délivrabilité des e-mails

Ce que corrige un domaine MAIL FROM personnalisé

Lorsque un e-mail ne peut pas être livré, le serveur destinataire renvoie un message de rebond vers une adresse de retour cachée. Le domaine utilisé pour ce chemin de retour est le domaine MAIL FROM (appelé aussi domaine de rebond). La plupart des gens ne le voient jamais, mais les serveurs de mail et les filtres anti-spam le voient.

La configuration d’un domaine MAIL FROM personnalisé résout un problème simple : elle fait en sorte que ce chemin de retour invisible semble appartenir à votre organisation, plutôt qu’à un domaine générique de fournisseur. Cela rend les éléments techniques de votre e-mail plus cohérents avec votre marque et votre domaine d’envoi.

Pourquoi le manque d’alignement pose problème

Les filtres anti-spam cherchent de la cohérence. Si l’adresse From visible est @yourcompany.com, mais que le chemin de retour pointe vers un domaine complètement différent, le message peut donner l’impression qu’il passe par un tiers de manière négligée. Ce n’est pas automatiquement du « spam », mais ça peut ajouter de la friction, surtout pour le cold email où vous n’avez pas beaucoup d’historique avec le destinataire.

Le manque d’alignement ralentit aussi le dépannage. Quand les rebonds, notifications de plaintes ou rapports automatisés font référence à un domaine inconnu, les équipes peuvent les ignorer ou mal interpréter l’origine du problème.

MAIL FROM vs. From (la différence simple)

  • From : ce que les gens voient dans leur boîte.
  • MAIL FROM / Return-Path : où vont les rebonds et certains retours automatisés.

Vous pouvez garder la même adresse From et changer le domaine MAIL FROM.

Un domaine MAIL FROM personnalisé vaut généralement la peine si vous envoyez depuis votre propre domaine, utilisez un service comme AWS SES, ou si vous montez en volume et voulez éviter de petits problèmes de confiance qui peuvent nuire à l’arrivée en boîte de réception.

Exemple : un SDR envoie depuis [email protected], mais le chemin de retour caché utilise un domaine générique du fournisseur. Certains systèmes de mail traitent ce décalage avec plus de prudence. Passer à un sous-domaine MAIL FROM personnalisé sous acme.com fait paraître le chemin intentionnel.

Principes de base du domaine MAIL FROM (sans jargon)

Si vous ne faites rien, la plupart des services d’envoi utilisent un domaine de rebond géré par le fournisseur. Ça fonctionne, mais ça peut sembler générique et peu lié à votre marque.

Avec un domaine MAIL FROM personnalisé, vous indiquez au service d’envoi d’utiliser un sous-domaine que vous contrôlez (souvent quelque chose comme bounces.yourdomain.com) pour les rebonds et les messages système associés.

Ce que signifie « alignement » en pratique

Les systèmes de messagerie comparent les domaines impliqués dans un message et favorisent la cohérence. Quand le domaine From est votre marque et que le chemin de retour est clairement lié à votre marque (souvent via un sous-domaine), la configuration paraît plus propre que lorsqu’un message mélange des domaines sans lien.

Ce que vous gagnez

Les principaux bénéfices sont :

  • Signaux de confiance plus clairs : moins d’interrogations du type « pourquoi ça vient d’ailleurs ? ».
  • Dépannage facilité : les rebonds et erreurs de livraison sont clairement rattachés à votre domaine d’envoi.

Avant de commencer : ce que vous devez préparer

Modifier le domaine MAIL FROM est une petite opération, mais elle touche au DNS, à votre service d’envoi et à votre identité d’envoi.

Commencez par choisir un modèle de sous-domaine de rebond que vous garderez, par exemple bounce.yourdomain.com ou bounces.yourdomain.com. Gardez-le sur un sous-domaine, pas sur le domaine racine, pour pouvoir modifier les réglages e-mail sans risquer votre site principal.

Assurez-vous de pouvoir éditer le DNS du domaine (ou d’avoir une personne identifiée qui le peut). Confirmez aussi quel service envoie réellement le mail (par exemple AWS SES directement, ou une plateforme qui utilise SES en arrière-plan), car les enregistrements DNS exacts dépendent de l’expéditeur.

Enfin, choisissez votre domaine From et conservez-le stable. L’alignement fonctionne mieux quand votre domaine From, l’authentification et le domaine de rebond correspondent à la même identité.

Étape par étape : configurer un domaine MAIL FROM personnalisé

1) Choisir un sous-domaine MAIL FROM

Créez un sous-domaine utilisé uniquement pour la gestion des rebonds. Les choix communs sont mail.yourdomain.com ou bounces.yourdomain.com. Évitez d’utiliser le domaine racine (yourdomain.com).

2) Ajouter les enregistrements DNS fournis par votre expéditeur

Dans votre outil d’envoi (ou AWS SES), activez le MAIL FROM personnalisé et copiez les valeurs DNS fournies. Vous ajouterez généralement des enregistrements qui :

  • Redirigent les rebonds pour le sous-domaine MAIL FROM vers le point de terminaison de rebond du fournisseur.
  • Confirment que le fournisseur est autorisé à gérer les rebonds pour ce sous-domaine.

La plupart des échecs proviennent de petites erreurs de copie dans le DNS (mauvais champ hôte, absence du label de sous-domaine, point en trop ou espaces). Copiez les valeurs exactement comme indiquées.

3) Attendre la propagation DNS, puis vérifier

Les changements DNS peuvent prendre du temps à se propager. Après avoir sauvegardé les enregistrements, utilisez la vérification de votre plateforme. Si la vérification échoue, revérifiez deux points basiques : l’enregistrement est sur le bon domaine et la valeur correspond exactement.

4) Activer le réglage dans votre outil d’envoi

Une fois les enregistrements vérifiés, activez l’option MAIL FROM personnalisé pour l’identité d’envoi que vous utilisez (domaine ou groupe de boîtes). Chaque outil applique cela à différents niveaux, vérifiez donc bien où se trouve le bascule.

5) Envoyer un petit lot de test

Avant tout volume réel, envoyez quelques e-mails vers des comptes que vous contrôlez (par exemple, un Gmail, un Outlook et une boîte corporate). Confirmez :

  • Les rebonds affichent votre sous-domaine MAIL FROM choisi.
  • Les réponses arrivent toujours normalement.
  • Votre outil rapporte le statut MAIL FROM comme vérifié.

Si quelque chose semble incorrect, faites une pause et corrigez avant de monter en volume.

Enregistrements DNS : ce que vous ajoutez et pourquoi

Stop juggling deliverability tools
LeadTrain combines domains, mailboxes, warm-up, and sequences so setup mistakes happen less often.

La configuration d’un domaine MAIL FROM personnalisé consiste principalement à indiquer deux choses via le DNS : où doivent aller les mails de rebond, et quel service est autorisé à envoyer pour ce sous-domaine de rebond.

Les types d’enregistrements que vous verrez le plus souvent sont :

  • MX : dirige les messages de rebond pour votre sous-domaine MAIL FROM.
  • TXT : souvent utilisé pour une autorisation de type SPF pour le sous-domaine de rebond.
  • CNAME : parfois utilisé comme alias vers un nom géré par le fournisseur.

Le DNS est pointilleux. Faites attention aux points finaux, aux quotes automatiques dans les champs TXT et aux différences de format du nom d’enregistrement (certains outils DNS veulent bounce, d’autres bounce.yourdomain.com). Évitez aussi de laisser d’anciens enregistrements conflictuels, en particulier plusieurs enregistrements TXT SPF pour le même sous-domaine.

Une bonne habitude : documentez ce que vous avez changé (date, sous-domaine, type d’enregistrement, valeur et qui a modifié). Cela aide plus tard.

Authentification et contrôles d’alignement importants

Changer le MAIL FROM modifie le domaine utilisé pour le Return-Path. Cela peut améliorer l’alignement, mais ça change aussi ce que certains récepteurs évaluent.

SPF

SPF est souvent évalué contre le domaine de Return-Path. Si votre Return-Path devient bounce.yourdomain.com, ce sous-domaine doit posséder un enregistrement SPF qui autorise votre service d’envoi. Une erreur fréquente est de mettre à jour SPF sur yourdomain.com mais d’oublier le sous-domaine de rebond.

DKIM

DKIM signe le message (vous verrez un d=... dans les en-têtes). Pour que DMARC passe, DKIM (ou SPF) doit être en alignement avec le domaine From visible.

Une configuration propre et courante est :

  • From : yourdomain.com
  • DKIM : yourdomain.com
  • MAIL FROM : bounce.yourdomain.com

DMARC

DMARC contrôle le niveau de sévérité que vous appliquez. Si vous testez encore, p=none est plus sûr car il se concentre sur le reporting. Passez à quarantine ou reject seulement lorsque vos envois passent de manière régulière.

Comment tester et valider la configuration

Launch a test sequence today
Create a small multi-step campaign and validate headers and bounces before increasing volume.

Après la bascule vers un MAIL FROM personnalisé, validez avant d’augmenter le volume.

  1. Envoyez un petit ensemble d’e-mails vers des boîtes que vous contrôlez sur plusieurs fournisseurs.

  2. Vérifiez les en-têtes du message (souvent “view original” ou “show source”). Cherchez :

  • Return-Path : doit afficher votre domaine de rebond, pas le défaut du fournisseur.
  • Authentication-Results : SPF=pass, DKIM=pass, DMARC=pass.
  • SPF doit passer pour le domaine Return-Path.
  1. Surveillez les rebonds pendant 24 à 72 heures. Les problèmes discrets apparaissent souvent sous forme de déférés, de throttling ou d’un placement soudain en spam.

Si quelque chose échoue, arrêtez et corrigez d’abord le DNS ou les réglages de l’expéditeur. Envoyer plus de volume alors que l’authentification échoue peut abîmer votre réputation.

Erreurs courantes qui nuisent à la délivrabilité

La plupart des problèmes sont de petites erreurs DNS ou d’authentification faciles à manquer :

  • Mauvais type d’enregistrement (TXT vs MX vs CNAME).
  • Fautes de frappe dans les noms d’hôtes ou les cibles (points en trop, espaces, champs hôtes incorrects).
  • Utiliser le domaine racine pour MAIL FROM au lieu d’un sous-domaine dédié.
  • Omission d’un MX requis pour le sous-domaine MAIL FROM.
  • Conserver des enregistrements conflictuels (surtout plusieurs TXT SPF pour le même sous-domaine).

Évitez aussi de changer de domaine trop souvent. Faire tourner continuellement les domaines d’envoi ou les sous-domaines de rebond rend plus difficile la construction d’un historique de réputation stable.

Checklist rapide avant de monter en volume

Pull prospects via your API
Sync prospects from providers like Apollo into LeadTrain campaigns quickly.

Avant de passer des tests au volume réel, confirmez :

  • Votre outil d’envoi utilise bien le sous-domaine MAIL FROM choisi.
  • SPF passe pour le domaine Return-Path.
  • DKIM est présent et passe.
  • DMARC passe et s’aligne avec le domaine From.
  • Return-Path correspond à ce que vous vouliez, et les rebonds restent faibles.

Approche pratique : envoyez 5 à 10 e-mails de test sur un mix de fournisseurs et ne scalez que lorsque les résultats sont cohérents.

Scénario exemple et étapes suivantes

Une petite équipe SDR envoie depuis [email protected]. Les e-mails paraissent brandés, mais les rebonds montrent un Return-Path par défaut du fournisseur. La délivrabilité est inégale et quelques prospects trouvent le mail « suspect ». L’équipe ajoute un domaine MAIL FROM personnalisé comme bounces.acme.com, met à jour le DNS, vérifie l’expéditeur, puis teste avec un faible volume avant de monter en charge.

Ils changent une chose à la fois (MAIL FROM et les enregistrements DNS requis), en laissant le contenu, la provenance des listes et le calendrier d’envoi inchangés pour pouvoir interpréter les résultats plus facilement. Si les métriques se dégradent, ils reviennent à la configuration précédente et mettent les envois en pause le temps de revérifier le DNS.

Si vous souhaitez réduire les éléments à gérer lors de la mise en place de nouveaux domaines d’envoi, LeadTrain (leadtrain.app) regroupe domaines, boîtes, warm-up, séquences et configuration d’authentification au même endroit, ce qui peut limiter le risque d’oublier un MAIL FROM ou un détail DNS.

FAQ

What does a custom MAIL FROM domain actually change?

Un domaine MAIL FROM personnalisé change le domaine caché de Return-Path utilisé pour les rebonds et certains retours automatisés. Il aide votre e-mail à paraître plus cohérent en gardant ce chemin de retour sous votre propre domaine plutôt que sous un domaine générique de fournisseur.

Will a custom MAIL FROM domain automatically improve inbox placement?

Ça peut aider, mais ce n’est pas une solution miracle. Principalement, ça réduit le signal de “mismatch” entre votre adresse From visible et le chemin de retour caché, ce qui supprime des frictions de confiance surtout pour l’outbound à froid.

What MAIL FROM domain should I use—root domain or subdomain?

Utilisez un sous-domaine dédié comme bounces.yourdomain.com ou bounce.yourdomain.com. Évitez d’utiliser le domaine racine pour ne pas risquer d’altérer le DNS principal de votre site ou de mélanger le routage des rebonds avec d’autres réglages d’e-mails.

What’s the simplest way to explain From vs. MAIL FROM?

Le domaine From est ce que les destinataires voient dans leur boîte. Le domaine MAIL FROM / Return-Path est l’endroit où les rebonds sont envoyés en coulisses ; beaucoup de systèmes vérifient SPF contre ce domaine.

What DNS records do I usually need to add for a custom MAIL FROM domain?

La plupart des services demandent des enregistrements DNS qui redirigent les rebonds et autorisent le fournisseur à gérer ce sous-domaine. Les enregistrements courants sont MX pour le routage des rebonds et TXT (style SPF) pour autoriser le service d’envoi à agir pour ce sous-domaine.

Why does verification fail even when I copied the DNS records?

Vérifiez d’abord que le nom d’enregistrement est bien sur le sous-domaine correct et que la valeur correspond exactement à ce que votre service d’envoi a fourni. La plupart des échecs viennent d’un mauvais champ hôte, de points en trop, d’espaces indésirables ou d’avoir placé l’enregistrement sur le domaine racine au lieu du sous-domaine de rebond.

Do I need SPF on the MAIL FROM subdomain too?

SPF est souvent évalué par rapport au domaine de Return-Path, donc votre sous-domaine MAIL FROM doit avoir sa propre autorisation SPF si vous le modifiez. Une erreur fréquente est de mettre à jour SPF sur yourdomain.com sans ajouter le TXT SPF nécessaire pour bounce.yourdomain.com.

How can I test that my custom MAIL FROM domain is working?

Envoyez quelques e-mails vers des boîtes que vous contrôlez (Gmail, Outlook et une boîte corporate si possible) et regardez les en-têtes. Confirmez que Return-Path affiche votre sous-domaine de rebond et que Authentication-Results indique SPF, DKIM et DMARC en pass.

What are the most common custom MAIL FROM misconfigurations?

Les erreurs les plus fréquentes sont : mauvais type d’enregistrement (TXT vs MX vs CNAME), fautes de frappe dans le nom d’hôte ou la cible, absence d’un MX requis pour le sous-domaine MAIL FROM, et enregistrements SPF en conflit sur le même sous-domaine. Documenter les changements rend le diagnostic beaucoup plus rapide.

When should I switch it on and start scaling volume?

Configurez le MAIL FROM pour l’identité d’envoi que vous utilisez réellement, envoyez un petit lot de test et surveillez les rebonds et la placement en spam pendant un jour ou deux. N’augmentez le volume que quand les résultats sont stables : envoyer beaucoup alors que l’authentification échoue peut nuire rapidement à votre réputation.